Category: SCRAPS OF FOLK-LORE.
Source: Aino Folktales
The male cuckoo is called kakkok, the female tutut. Both are
beautiful birds, and live in the sky. But in spring they come down to
earth, to build their beautiful bottle-shaped white nests. Happy the man
who gets one of these nests, and lets no one else see it. He will become
rich and prosperous. Nevertheless, it is unlucky for a cuckoo to light
on the window-sill and look into the house; for disease will come there.
If it lights on the roof, the house will be burnt down.--(Written down
from memory. Told by Penri, 16th July, 1886.)
Next: The [horned] Owl
Previous: The Old Man Of The Sea